Tulafono Faʻafoe Nei ma Fautuaga

Iuni 30 Faʻafouina mai le Princeton Health Department

Iuni 8 Faʻafouina mai le Princeton Health Department

Tele tagata faʻalagolago i le tuʻufaʻatasia masani o mea e faʻamamaina a le aiga e faʻamama ai o latou fale i se faiga talafeagai ma taugofie. O lenei o loʻo vaʻai tele avanoa ma nofoaga lautele i pisinisi, o loʻo faia lava pisinisi ia latou ofisa ma faleoloa. O le faʻamama o le lautele ma le tagata lava ia fale faigaluega o le a avea atili taua e pei ona tele fegalegaleaiga o tupu ia i latou.Bleach o se tasi o le sili ona faʻaaogaina ma faʻaaoga sese disinfectants avanoa mo tagata. Bleach o faʻamaʻiina meatotino faia i se sili mama, e leaga tele le palu faatasi o le pamu ma isi mea faʻamamaina ona o le vailaau oona e mafai ona tupu. O nisi o nei faʻaiʻuga e oʻo foi i le leaga. Manatua, lau filifiliga SAFEST o le faitau ma usitaʻi i le saogalemu lapataiga ma faʻatonuga i UMA faamamaina oloa e te manaʻo e faʻaaoga. Ua matou faailoaina nisi o mea e sili ona taatele faʻafefiloi mea sese i le ata. Mo se lisi atoa ma faʻamatalaga tuusao mai le CDC, kiliki lenei fesoʻotaʻiga.

Iuni 4 Press Faʻasalalauga mai le Princeton Health Dept.

Mo le tuʻufaʻatasia vave: Iuni4, 2020

O le fesoasoani lea a le soifua maloloina sa tuuina mai i le aso lea e le Princeton Health Department:

Ole alii Mayor Liz Lempert na auai faatasi ma le pule o le Phil Phil Murphy ma le pulenuu i le isi itu o New Jersey i le unaʻia o latou na auai i faafiafiaga ia mulimulitaʻia faʻamaliega e puipui ai latou ma le soifua maloloina o latou pele. Gov Murphy na faaalia le popolega e uiga i le ono mafai ona vave lafoina mai se supa-faasalalauina i totonu o le vavalalata faapotopotoga o tagata.

O le COVID-19 o se faʻamaʻi pipisi tele e mafai ona feaveaʻi e ala i fesoʻotaʻiga vavalalata, pe i se faʻatasiga faʻatele, e pei o faʻataʻitaʻiga lata mai i New Jersey. I le taimi o le solo tetee, faʻaputuga tele, e pei o faʻataʻitaʻiga lata mai i le isi itu o New Jersey. I le taimi o le faʻatasiga e faʻaalu ai, e potopoto tagata aʻo usuina pe alalaga, e masani lava aʻo tu pe fealofani. O nei gaioiga e maua ai se siʻosiʻomaga e faigofie ona maua faʻamaʻi ai le tala fou coronavirus, lea e mafua ai le faamaʻi o le COVID-19. O le faʻaaogaina o ie ufiufi mata, vaʻai mamao, ma le faʻaeteete i mea tau le soifua maloloina (fufuluina lima, aloese mai le tago atu i ou foliga, isu, mata) ma i fafo atu e fesoasoani i le faʻaititia o le afaina ai o faʻamaʻi. Ae ui i lea, o loʻo i ai lava le avanoa o faʻasalalauga i le taimi o lenei faʻatasiga o tagata.

Afai na e auai i se faʻasalalauga tele talu ai nei, pei o le faʻataʻitaʻiga, e tatau ona e nofouta ua e i ai i se tulaga ma le maualuga lamatia o le faʻaalia i le tala fou coronavirus e mafua ai COVID-19. Ina ia puipuia oe ma isi, e tatau ona e faʻaogaina se ufiufi lautele i lautele i taimi uma, tausia agafesootai mamao ma mataitu oe lava mo auga mo le sefulufa aso pe a uma le aso o le tele o faʻatasiga. Afai ua e pisia, e mafai ona e atiaʻe COVID-19 i soʻo se mea mai le lua i le 14 aso talu ona e maua i se tagata e maua i le siama. O masani aʻi o le COVID-19 o:

  • Fiva poʻo le malulu malulu
  • Fuga
  • Le lava le manava po o le faigata ona manava
  • Fatiue
  • Ua tiga pe tino
  • ulu tīgā
  • Fou leiloa o tofo po manogi
  • Tiga fa'a'i
  • Mamalu pe mataga mata
  • Lafoaʻi po o le vili
  • Tatala

Talu ai o oe o le maualuga lamatia lamatiaga, pe afai e te lagona le lelei ma feagai ai ma faʻailoga - tusa lava pe latou te feololo, e tatau ona e faʻeseese oe lava, faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi muamua fomaʻi ma faia suʻega - oe mafai ona pipisi. E tatau ona e faʻailoa i lau fomaʻi poʻo le nofoaga o suʻega e ono faʻaalia oe i le tala fou coronavirus i le taimi o le tele o faʻatasiga.

Ae paga lea, e taua tele lou manatua, afai e te maʻi, oe mafai ona pasi atu le faʻamaʻi, AE LEʻI MAFAI ONA E ILOA OE E MAʻI. E mafai foʻi ona puʻe le COVID-19 ma e pepesi PE AFAI E LEAI SE MAFAUFAU.

O LE MEA O LENEI, ONA MALOSI SAʻO ONA FAATASI SAʻILIʻOA FAʻATALOA FESOʻIʻI MA TAGATA ISI AE O LE MATAUPU FAʻAFEAGALOINA LE FESOASOANI 19 MO LE ASO 14 O LE AFIO O i latou e sili ona aʻafia i aʻafiaga o le COVID-19 e aofia ai tagata i fale tausimai poʻo isi nofoaga o loʻo nonofo ai tagata matutua, tagata matutua matutua, ma i latou o loʻo i ai ma le faʻamaonia tulaga e pei o le maualuga o le toto, maʻi faʻamaʻi, fatugaʻo fatuga poʻo le ate, fatu fatu, o le mai suka, afaina ai faʻafitauli, poʻo o le maʻisuka.

Mo le mauaina o suʻega, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi muamua, poʻo le suʻea i se nofoaga i suʻega. Lotoifale, CVS i luga ole State Rd. Rt. 206 e iai le suʻega-faʻamolemole valaʻau pe alu i le lugalaina e faʻatulaga se taimi. E mafai foi ona e asiasi i le nofoaga mo suʻega i le princetoncovid.org e suʻe ai se nofoaga e faia ai suʻega e latalata ia oe.

Mo nisi faʻamatalaga i luga o coronavirus (SARS-2) ma le COVID-19:

Mo fesili e uiga i coronavirus, o le New Jersey Department of Health e iai le COVID-19 Hotline, 24/7, i le 1-800-222-1222. O le Princeton Health Department e mafai ona ausia i le (609)497-7608 mo faʻamatalaga faaopoopo.

O fesoʻotaʻiga faʻasalalau uma e tatau ona faʻatonuina ia Fred Williams, e ala i le imeli, fwilliams@princetonnj.gov

Iuni 3 Press Faʻasalalauga mai le Princeton Health Dept.

Mo Fetuunaiga Vave: Iuni 3, 2020

Covid-19 Faʻamatalaga mo Tagata na Auai i le Faʻataʻitaʻiga i Princeton

O le toatele o tagata auai i Princeton mo le tetee i le aso ananafi na faaalia ai le tele o le lagolago a le afioaga o Princeton mo le faamutaina o le saua ma leoleo i faiga faa-leoleo. O le Itumalo e tutu faatasi ma le au tetee. Ae ui i lea, e ui i taumafaiga sili a le au faʻatautaia, sa le masani ona mafai ona faʻataʻitaʻi agafesootai mamao. I le malamalama ai lea o lenei mea ma mo lou saogalemu ma le saogalemu o lo matou nuʻu, na unaʻia ai e le Matagaluega o le Soifua Maloloina le Princeton soʻo se tasi na auai atu i le Aso Lua 2nd protes i Princeton ma na le mafai ona tausia le va fegalegaleaiga mamao e faʻatapulaʻaina fesoʻotaʻiga ma isi tagata mo le 14 aso. O le COVID-19 o loʻo faʻaauau pea ona feosofi i totonu o le tatou nuʻu, ma o loʻo galue pea le tatou itulagi i le faʻatoilaloina o latou faigata i le faʻamaʻi COVID-19.

Tagata taʻitoʻatasi o loʻo fautuaina e faʻaauau taumafaiga mamao agaʻi mai ma saili suʻega a pe a oʻo i ai ni faʻaiʻuga ia: fiva, tale, manava puʻeina, ma isi faʻailoga, e aofia ai le maʻalili, tetete, tete o maso, tiga o le ulu, tiga le tiga ma fou le leiloa o le tofo po o le manogi. O loʻo i ai foi le ono mafai e tagata COVID-19 ona aʻafia ia le faʻailoaina mai ni faʻailoga, o le mafuaʻaga lea e taua tele ai le faʻatapulaʻaina o le fesoʻotaʻiga ma isi mo le 14 aso, poʻo le umi o le faʻafaileleina mo lenei faamaʻi.

E manaʻo foi le PHD e fautua se tasi na auai i le tetee, e nofo pe o faigaluega ma se tagata ua ova ma le 60 tausaga le matua ma / poo ua mafatia i se tulaga sa i ai le soifua maloloina ia ofuina se matapulepule i taimi uma pe a latalata i lea tagata. Aua neʻi faʻasoaina mea totino ma aua le faʻamama faʻamamaʻi vaega o aiga e pei o umukuka ma faletaele faʻatasi ai ma mea faʻamaonia ua maeʻa ona faʻamaonia e le CDC (70% pe maualuga le siama o le meaola niniʻi).

Mo nisi faʻamatalaga i luga o coronavirus (SARS-2) ma le COVID-19:

Mo fesili e uiga i coronavirus, o le New Jersey Department of Health e iai le COVID-19 Hotline, 24/7, i le 1-800-222-1222. O le Princeton Health Department e mafai ona ausia i le (609)497-7608 mo faʻamatalaga faaopoopo.

O fesoʻotaʻiga faʻasalalau uma e tatau ona faʻatonuina ia Fred Williams, e ala i le imeli, fwilliams@princetonnj.gov

Me 14, 5 pm faʻafouina mai le Princeton Recreation Dept.

GALUEGA TAITAIGA FAʻASALALAU FAʻAIʻU MO LE AUALA JOHN MA PARK SMOYER

O fanua a le Princeton Recreation Department o loʻo tatalaina ai le togalaʻau a John Street ma Smoyer Park i le Aso Faraile, 15 o Me. Faʻamolemole vaʻai i lalo ma faʻapipiʻi. O lo matou mafai ona faʻatautaia saogalemu nei nofoaga o loʻo faʻamoemoeina i latou uma o loʻo usitaʻia tulafono toe faʻafouina.

A iai ni au fesili, faʻamolemole faafesoʻotaʻi PRD's Vikki Caines i le vcaines@princetonnj.gov

Faʻafetai i fai togalaʻau uma mo lo outou onosaʻi i nai vaiaso ua tuanaʻi!

  • Le silia ma le ono tagata ile togalaʻau ile taimi e tasi ma le sili atu ile toʻalua tagata ile togalaʻau. O tagata e galulue i togalaau e tasi lava ile fale e tatau ona sau mai ile fale e tasi.
  • Faʻamolemole faʻatapulaʻa lau asiasiga ia le sili atu ile 90 minute ile taimi ole faʻaaloaloga i isi tagata fai togalaʻau e manaʻo e galulue ile latou togalaau.
  • O pupuni ma totigilima e tatau ona ofuina i taimi uma.
  • Tausia agafesootai mamao (6 vae maualalo) i taimi uma.
  • Leai se fetufaaiga o mea faigaluega poʻo mea faigaluega.
  • O tagata fai togalaʻau e tatau ona aumai a latou paʻu vai / pakete mea e faʻaaoga i le fagaina o la latou fanua. Ua aveʻesea ni uila seʻi vagana le isi faʻasilasilaga.
  • Afai o e mai pe o feagai ma ni faʻailoga o le maʻi, faʻamolemole nofo i le fale ma aua le asia le togalaau seʻi mou atu faʻailoga.

O le aso 7 o Me, 3 pm, lolomiina faʻalauaʻitele mai le Princeton Health Dept.

Lisi Siaki Lisi o Fuafuaga Pisinisi COVID-19

faatonuga:

  • Iloilo le Poloaiga Sili a le Kovana ma le New Jersey Matagaluega o le Soifua Maloloina Taʻiala Mea mo le taua o pisinisi i le taimi o le COVID-19 Taumafaiga.
  • Atiina ae se fuafuaga o gaioiga faʻapitoa mo lau galuega tafe oe faʻafesoʻotaʻia faiga faʻatonutonu talafeagai e puipuia ai le faʻasalalauina o le COVID-19.

Faamatalaga o Tusi Faamaonia

O le pisinisi e ona / mea na faʻatautaia ua toe iloilo le Kovana Faʻatonu Poloaiga ma New Jersey Matagaluega o Soifua Maloloina tusi o faʻatonuga ma ua atiaʻe se COVID puipuiga fuafuaga mo le faʻavae na matauina i luga / mea na tutupu e faʻamalieina uma faiga talafeagai e faʻaititia ai le sosolo o le COVID-19 maʻi. Ua iloga auala e taofia ai le sosolo o le COVID-19; o nei faiga e aofia ai puipuiga mo tagata faigaluega ma tagata faatau.

O taʻiala o loʻo mulimuli mai le COVID-19 e tatau ona faʻatinoina ma tumau pea i le taimi aʻo tatala pea pisinisi i tagata lautele.

  • Tagata faigaluega o loʻo sailia mo Covid-19 faʻailoga i le taunuu mai i galuega. O auga e mataʻituina e aofia ai le fiva, tale, manava faʻafuasei, faʻagigalu le maʻalili, tete, maso tiga, ulu, tiga faʻaʻi, ma leiloa fou o le tofo ma manogi.
  • Tagata aʻoaʻoina ua aʻoaʻoina lelei i le COVID-19 puipuiga o le puipuiga ma le faʻafoeina o togafiti.
  • O taimi uma e faʻapipiʻi ai laufanua faʻaaogaina e le tagata faigaluega ma / pe faʻatau tagata e masani ona faʻamama ese i se EPA faʻamaʻi na faʻamaonia mo le faʻaaogaina ile COVID-19. O le oloa o:
  • Ua faataʻoto fuafuaga e unaʻia ai tagata faigaluega ina ia vaʻai ia laʻititi le mamao o le 6 futu mo agafesootai.
  • O ufimata ma totigilima e tuʻuina atu i tagata faigaluega uma. (mo le le lava o meafaigaluega, faʻafesoʻotaʻi le ofisa o le soifua maloloina i le lotoifale)
  • Ua faataoto fuafuaga e unaʻia ai le va mamao o tagata.
  • O metotia ua faʻatuina e fatu ai le 6-futu le vaʻai manaʻoga i vaega o loʻo fuafua ai laina.
  • Tagata e manaomia e tatau ona faʻapipiʻi a o le i ulufale ma a o i luga o nofoaga.
  • Ua i ai ni aiaiga e tautua ai le au matutua ma isi tagata lamatia tele e aofia ai faʻaopopo puipuiga.
  • Puipuiga, pei o pa pupuni i le tino, ua tuʻuina i le va o tinoitupe ma tagata faʻatau.
  • Fufulu lima, tagamea faamama lima ma / poo lima lima o loʻo tuʻuina atu mo tagata faigaluega ma tagata e faaaogāina auaunaga i mea maualuga tuʻu, pei o le siakiina.
  • Vaʻaia faʻaalia o loʻo lafoina i le faitotoʻa ma ki vaʻaiga taua e mataala tagata lautele ma tagata faigaluega o le COVID-19 lamatiaga ma le puipuia o mea e manaʻomia.
  • Ole mea e fai e oe lava, o meaʻai, ma mea e fai ai mea e fai.
  • O meaʻai faʻaali o loʻo faʻaali, e le mafai ona fufuluina aʻo leʻi taumafaina, o loʻo afifiina pe faʻapolopolo i se pusa.
  • E faʻamalosia filifiliga e leai se totogi.

Mo nisi faʻamatalaga ma punaoa, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le Princeton Health Department i le (609)497-7608 pe jgrosser@princetonnj.gov

Punaoa Faaaogaina:

WHO: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/getting-workplace-ready-for-covid-19.pdf

Nofoaga Faʻamaʻi mo Faʻamaʻi: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/guidance-business-response.html

Faʻafouina Me 4, 7 pm

Ua faasilasila mai e le aliʻi kovana Murphy, o aʻoga uma a le malo o le a faʻaauau pea aʻoaʻoga mamao mai le iʻuga o le tausaga aʻoga Auiliiliga iinei.

Faʻafouina Aperila 30, 4:30 pm

Mercer County e toe tatalaina paka ma tapolo tapolo i le Aso Toʻonaʻi. Auiliiliga iinei.

Faʻafou Aperila 29, 6 i le afiafi

Malo Park e toe tatalaina I le Aso Toʻonaʻi nei, Me 2
  • Paka tapuni i le 50 pasene o le mafai gafatia
  • O malae taʻalo ma potu malolo o le a tumau pea tapunia
  • Piknik, faʻatino gaioiga, ma taʻaloga au, e faʻasaina
  • Matou te fautua atu le faʻaofuina o mata pe a vaʻai lautele e faigata ona tausia

Faʻafouina Aperila 8, 12:30 pm

Ua fautuaina e Princeton tagata faigaluega ina ia ogatasi ma le CDC Taitaiga i luga o Pepa Faʻaaliga

O lenei tusi o le valaau atu i tagata uma e ona galuega i Princeton e vave ona faia laasaga e tausisia ai Nofoaga Tutotonu mo le Pulea o faamaʻi (CDC) taiala i luga o le faʻaaogaina o ufiufi mata.

E taua tele tagata uma i Princeton faia la latou vaega e tau ai lenei faʻamaʻi e ala i le faʻaaogaina o tulafono faʻasaʻo e faʻagesegese ai le fuaina o le tuʻuina atu o le coronavirus. Mo pisinisi, o lenei mea e aofia ai le faʻamautinoaina o loʻo tuʻuina atu a latou tagata faigaluega-ma laei faʻapitoa pe a faigaluega. E aofia ai foʻi le faʻamalosiau o tagata faʻatau e faia tutusa.

O le taʻiala sili ona lata mai mai le CDC o loʻo taʻua ai "o se vaega taua o tagata taitoatasi e leai ni faʻamaoniga ('asymptomatic') ma e oʻo lava ia i latou e oʻo i le atinaʻeina o faʻamaoniga ('pre-symptomatic') e mafai ona tuʻuina atu le siama i isi aʻo leʻi faʻaalia ni faʻamaoniga. O lona uiga e mafai e le siama ona felafolafoaʻi i le va o tagata e fegalegaleai vavalalata-faʻataʻitaʻiga, tautala, tale, poʻo sneezing-e tusa lava pe le o faʻaalia e tagata na uiga. " O le mea lea ua fautuaina ai e le CDC tagata uma ina ia "ofuina ni ie puipui i nofoaga faitele lea e faigata ai ona faatumauina isi faiga faʻalapotopotoga lautele (faʻataʻitaʻiga, faleoloa faleoloa ma falemaʻi) aemaise lava i vaega o faʻasalalauga lautele." E aofia ai ma fanua, fale faigaluega, ma faleoloa faleoloa. E aofia ai foi soʻo se sui o tagata lautele pe a fafo mai le fale.

E tusa ai ma lea, matou te valaʻau i tagata uma e ona ma pule o faleoloa poʻo kamupani o loʻo feagai ma tagata lautele e faʻaaogaina faiga nei:

  • Ia faʻamautinoa o loʻo maua uma a latou tagata faigaluega i le ufiufi o foliga, ma e manaʻomia ona latou ofuina ao latou faigaluega
  • Faʻailoga faʻamaumauga e logoina ai tagata faʻatau o loʻo ofuina e au aufaigaluega le ufiufi e puipuia ai tagata faʻatau
  • Uunaʻi tagata e faʻapipiʻi lavalava

O le faʻaaogaina o laʻei e tagata uma o loʻo i luma o tagata lautele, e ala i le filifilia poʻo le galue foi, o le ai ai se aafiaga ogaoga i le puipuia o le faʻaalia i isi. E ui o le ufiufi o ie atonu o le a le puipuia atoa le tagata e faʻaaogāina, latou te faia le fesoasoani e faʻagata le faʻasalalau atu o le siama i isi. O le lautele o le faʻaaogaina o le ufiufi o foliga e tagata faigaluega ma tagata faʻatau e tutusa uma lava le puipuia oi tatou uma e ala i le fesoasoani i le faʻapulaaina o le salalau o le coronavirus tusi ma puipuia ai i tatou uma.

Siaosi T. DiFerdinando Jr. MD MPH FACP, Taitaifono, Itumalo o le Princeton Board Board of Health Jeffrey C.Groese, MHS HO REHS, Ofisa Soifua Maloloina, Municipality o Princeton

Faʻafou Aperila 7, 7 i le afiafi

Faamatalaga mai le Mayor Liz Lempert

Ua tapunia paka a le Setete ma le itumalo i le po nei. O auala savali ma ala savali i paka a le malo e tumau pea mo le savali, taʻavale, ma le uila seʻia oʻo i se isi faʻamatalaga. Taʻalo taʻavale, taʻaloga tenisi, ma isi fale maualuluga e tumau pea le tapunia. O gaoioiga uma o kulupu e faʻasaina. Faʻamolemole ia manatua e faʻatautaia le fefaʻasoaaʻi ma faʻafeiloai foliga pe a e tuua lou fale.

Faʻafouina Aperila 3, 7:15 pm

Ua tuʻuina atu e le CDC fautuaga i le faʻaaogaina o ie ufiufi mata.

Faʻafou Aperila 3, 1 i le afiafi

Faiaʻoga Hawaii / Suburban Transit ua faʻasalalau le faʻamalolo o lana tautua i le va o Princeton ma Niu Ioka Port Authority, amata ia Aperila 4.

Faʻafouina Mati 26, 10:15 pm

Gov. Phil Murphy faailoga Poloaiga Faʻatonu 110 tapunia uma nofoaga tausi fanau sei vagana ai i latou o loʻo tali muamua ma e manaʻomia tagata faigaluega i le aso 1 o Aperila faʻamaonia latou te mafai ma o le a latou tausia lelei fanau a tagata faigaluega talafeagai pe latalata i le Aso Lulu, Aperila 1.

Faʻafouina Mati 25, 3:30 pm

Afai na e alu i le Aai o Niu Ioka i le lua vaiaso talu ai, faamolemole ia vavae ese oe lava mo le 14 aso.

Aoao Soifua Maloloina, lautele Faʻasalalau ma ai Otaota Taitaiga AVE ESE FAʻAFANI ma ai Maketi (Rev.3 / 25/20)

  • SICK GALUEGA NEI TO TATALO AIGA E leai se tagata faigaluega e tatau ona faatagaina e ulufale i le faleaiga, i soo se taimi, pe afai ei ai o latou tino o le tino, fiva, tale poʻo le nausea. Tulaga o le soifua maloloina o tagata faigaluega e tatau ona faʻamautuina ao leʻi faʻaalia le galuega.
  • TAGATA TAITAI poloaiga & PAY INITANETI PE FAATUATUA VAEGA E tatau ona faʻaaoga auaunaga e faʻafefe ai tagata eo mai i le maketi poʻo le faleaiga. E tatau ona taʻuina atu i tagata faʻatau le tuʻuina o poloaiga ma totogi le initaneti pe'āfai e maua lena avanoa. E tatau ona faaopoopo lenei mea i luga o upega tafaʻilagi o faʻamaumauga ina ia iloa lelei e le au faipisinisi lenei mea pe afai e mafai ona fai.
  • AT LE laulau faʻatau Lagolagoina o le vafealoai e tatau ona mataituina i le taimi e teu ai meaai poʻo le siakiina o meaʻai.
    • Fautuaina 6-vae vaevaega e masani lava e le mafai ona fai, ia faʻaeteete i le tautala vaivai ma liliu le ulu (itiiti ifo le faʻasolosolo o otaota) ma manava e ala i isu, e le o le gutu.
    • leai talanoaga le talafeagai (o se ataata e umi se auala). E le o se mea e le faʻavalevalea ma o le a faia se eseesega i le faʻaitiitia o tulaga lamatia.
  • FAIGALUEGA FAAALOALO FUAFUAGA E mafai e tagata ona tuʻuina atu le COVID-19 i isi aʻo leʻi i ai ni a latou faʻaʻailoga, o lea la e taua tele le puipuiga i lalo nei mo tagata faigaluega uma, e tusa lava pe le o ni faʻamaoniga e pei o maʻi pipisi:
    • E tatau i tagata faigaluega ona faia taumafaiga uma aloese tale poʻo le faʻasusu soʻo se mea I totonu le faʻavaeina (e tusa lava pe leʻo fesoʻotaʻi ma maʻi viral). Afai e le maalofia, faamolemole faʻaaoga le tulilima totonu i ufiufi atoa le gutu.
    • E tatau i tagata faigaluega uma ona ofuina totigilima faʻamalosi pe a fai o loʻo latou taulimaina oloa faʻatau, meaʻai, tinoitupe poʻo pepa kata. Fufuluina lima, e aofia ai tamatamailima, tapulima, ma muaʻi vaʻaia ma le fasimoli ma le vai mo le 20 sekone, aʻo leʻi faʻaoʻo totigilima ma a maeʻa ona aveese.
    • A uma ona tuʻu totigilima, e tatau i tagata faigaluega aua lava nei paʻi o latou foliga poʻo lauulu, e taua tele aua o se tasi o auala e faasalalauina ai le COVID-19 i le va o tagata ma luga o mea.
    • Aʻo ofuina totigilima i le gasologa o le aso, fufuluina le fasimoli ma le suavai i le 30 minute e fasi ai le siama atonu e sau mai luga poʻo mea faitino. E lelei le Sanitizer, ae e le aoga e pei o le fasimoli ma vai.
  • Fulufulu Upega MO UMA ai PREP E pei ona manaʻomia i lalo o le NJ Food Code, o tagata faigaluega uma lava e sauniuni ma meaʻai e tatau ona fai laʻei fulufulu. O lea lava ua uma ona manaʻomia, ae sili atu le taua nai lo se isi.
  • TULAFONO ai PIKI I LUGA & VAEGA
    • Aveese meaʻai ma taga e le tatau ona paʻi i lima e leʻi faʻafefeteina. Tausia ia pusa e pei o se maualuga maualuga-paʻi luga
    • E tatau ona faia le faʻatauina o mea taumafa i ni lapataiga faapena, o le mea lea e tatau ai i avetaavale ona masani ona faʻapipiʻi lima o le taavale, uili uʻamea ma fufuluina lima poʻo totigilima i se taimi vave lava pe'ā uma ona paʻi i luga o le lautele.
    • Aʻo tuʻuina atu, e le faʻafetaiaʻia tagata faʻataʻitaʻi pe a mafai ona alofia. Ae,

lafoaʻi meaai i latou faitotoa mo latou e toe aumai.

  • FAITAU TO FUAFUAGA FAAALOALO Taiala AE VAGANA AI BY PULEGA Soifua maloloina

Faailoa ma fufulu mamā ia "maualuga-touch" luga e aofia ai:

    • Tupe totogi ma EBT masini ma siʻomaga latalata ane
    • Mataʻutia
    • Fefaʻatauaʻi faʻatau taʻavale poʻo ni ato tusitusi
    • Faʻasoa fesoʻotaʻiga faʻatasi ma le faʻatupeina o vaega
    • Faʻailoga Maketi Faifaatoaga
    • Pulu masini ma ipu (e tatau ona mulumulu masani ipu)
    • Salad Bars, faʻamaʻaloga a le tagata lava ia, faʻatoʻaga meaʻai inu meainu sugar / creamer, ma isi mea faʻapipiʻi (fufuluina i luga o se faʻasologa)
    • Mea faʻafefiloi e pei o mea e fai i le kofe ma le peau pata
    • Menus poʻo lisi i luga o le faʻasoa o le faʻasoa o loʻo faʻasoa e tagata faʻatau
  • EVEN PE A MAE MAUA TALOSAGA TAITAI TATALO AIGA

O tagata faigaluega ua manatu o le COVID-19 + e tatau ona vavae ese mai le tagata lava ia ae aua le ulufale i le faleoloa mo le itiiti ifo ma le 14 aso talu ona maeʻa faailo.

  • ai VAEGA Taiala
    • siaki i lau tagata faatau otaota e fuafua ai o le a latou mafai ona piki lau otaota faʻavae i le taimi faatulagaina.
    • Afai e tuai pe faʻaveveveina le toesea otaota, faʻamolemole ia mautinoa faamautuina otaota atigi pusa ma mea faʻafefe as saogalemu e pei mafai. Matou te faamoemoeina se faafitauli ogaoga ma le faʻaogaina o meaʻai peʻafai e mafai ona nofo le meaʻai mo le sili atu i nai aso.

Faʻafouina i lenei pepa o le a lafoina i www.princetoncovid.org. O le faʻatau atu o meaʻai e tatau ona siakiina i aso taitasi e faʻamautinoa ai o loʻo i ai le taʻiala sili ona lata mai mo lenei tulaga faʻavavevave.

Valaau i le Princeton Health Department ma nisi fesili e uiga i lenei taʻiala.

(609) 497-7608 (9am - poʻo imeli renglish@princetonnj.gov

Faʻafouina Mati 24, 3:45 pm
  • Leai se tagata nofo aitalafu poo se tagata e ona le fale e mafai ona faʻailoaina seia oʻo i se isi faʻamatalaga.
  • O loʻo faʻaaogaina mokesi mo meatotino faʻatasi ai ma le FHA (Federal Housing Administration) seia oʻo i le aso 18 o Me, 2020. Fa'amatalaga atili
  • O tagata taʻitoʻatasi ma mokesi e ala mai i Fannie Mae, Freddie Mac ma le Faletupe Faletupe a le Federal Home e agavaa e talosaga mo se tuai o tupe totogi e aunoa ma se totogi tuai poʻo lipoti le lelei. Fa'amatalaga atili
  • Na faasilasilaina e le Federal Housing Finance Agency ni fuafuaga fesoasoani mo tagata e umia fanua multifamily pe afai latou te malilie e taofi le taofia. Fa'amatalaga atili

FUAFUAGA, FELAUAIGA MA LE PARKING

  • O le Setete o New Jersey e matuā faʻavaivaia ai tagata mai le faia o malaga le taua i le va o le 8 i le afiafi - 5 i le taeao
  • O taʻavale vaʻaia e faʻagata i Princeton.
  • O loʻo i ai se faʻataʻitaʻiga i luga o fausaga uma e le taua mo le fausiaina o fale ma auala o le auala e manaʻomia ai faʻamalologa o auala poʻo le faʻaleagaina o le vai, otaota vale poʻo le eletise. E aofia ai le polokalame a Linden ma Spruce Street.
  • FreeB Service ua taofia le tumau ile Mati 27

MUNICIPAL BUILDING MA SERVICES

  • Ua tapunia ofisa o le malo ia Mati 27.
  • Faʻamasinoga faʻapitonuʻu e faʻamalolo e oo i le aso 27 o Mati.
  • O fonotaga uma a le malo na faia e komiti a Princeton, komiti ma komiti, e aofia ai fono a le Princeton Planning Board ma le Komiti Faatino o le Faʻamasinoga a le Princeton Zoning, ua faalēaogāina i le aso 5 o Aperila.
  • O fonotaga uma a Princeton Mayor ma le Fono e faalēaogāina i le aso 5 o Aperila, sei vagana ai fonotaga faʻapitoa poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi e pei ona manaʻomia i le taimi le tumau mo le faʻamoemoe o le faamaonia o le totogiina o pili ma tagi.
  • O faʻasalalauga taʻitasi e lagolagoina-e faʻatonuina e faalēaogāina i le aso 30 o Aperila.
  • O mea tumaʻoti uma lava e faia i fanua a le malo ma mea uma e manaʻomia e ala i le aso 30 o Aperila, e aofia ai mea na faʻatagaina ai pemita.

PALESIA MA LE MAUAINA

  • Ua tapunia taʻaloga taʻavale ma taga oneone. Parks e tumau pea avanoa.
  • Faʻaaogāina o faʻalapotopotoga faʻapitonuʻu ma nofoaga e faʻatulagaina e kulupu faʻatulagaina faʻavae faʻapitoa e faʻamalologaina ia Aperila 30, 2020

RESTAURANTS, RETAIL, KOMITI, MA ISI TAMAITI O SPOTS

  • Ua uma ona tapunia kusi uma ma tifaga tifaga.
  • O 'aʻai ma faleaiga e faʻatagaina e tuʻuina atu ma tuʻuina atu naʻo auaunaga.
  • Supermarkets ma falemaʻi e tatau ona tatalaina.
  • O aʻoga Pre-K, K-12, kolisi ma iunivesite o loʻo i luga o faʻamatalaga manino.
  • O faletua uma, falesa faletalimalo, faleoloa o lauulu, fale talimalo tanning, ma spas ua tapunia.
  • Ua tapunia uma komiuniti faalauaitele ma tagata tumaoti

LAUTELE

Matou te faʻamalosia tagata uma e nonofo i le fale pe'āfai e mafaia, ma ia faʻaaogaina auala nei faʻalapotopotoga faʻapitoa pe a alu i fafo:

  • Tausia ia le itiiti ifo ma le ono futu i le va o oe ma se isi tagata i nofoaga uma.
  • Aloese mai fesootaiga vavalalata, e aofia ai lima lima ma fusi.
  • Faʻatapulaʻa fonotaga faʻa-tagata.
  • Aiaiga faʻasao e talitutusa ma na faʻaaoga e faasaga i le malulu masani ma le fulu. O na fuataga e aofia ai le fufulu lima lima ma aloese mai le paʻi atu i foliga o se tasi lima lima.
  • E le fautuaina e le CDC le faʻaaogaina o masini taamilo e tagata o loʻo lelei. O i latou e mamai e tatau ona talanoa i se tausi soifua maloloina e uiga i le faʻaaogaina o se vevela e faʻaitiitia ai le salalau o latou maʻi.